H.I.S.アメリカ発の
総合旅行サイト

 

一覧へ戻る

マイアミの基本情報/お役立ち情報

マイアミの基本情報 / お役立ち情報が満載。旅行の前にチェックして楽しい旅行に備えよう!

マイアミの気候と服装

- 旅の情報 -

【気候】
〈マイアミ周辺〉
1年中温暖。真夏は湿度が高く、蒸し暑い。夕立ちが多く、熱帯低気圧などの影響で1週間くらいぐずついた天気が続くこともある。一方、冬は乾燥し、日中は20℃くらいまで気温が上がり、過ごしやすい。
〈フロリダキーズ〉
マイアミに比べると雨も少なく、穏やかな気候。昼夜の寒暖の差も比較的少ない。1年中20~25℃で、夕立やハリケーンを除けばいつも晴れているといった感じ。

マイアミ

1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
最高気温 (℃)242627293132333332292726
最低気温 (℃)161618202224252424222017
降水量 (mm)47.852.665.085.3140.2216.9147.1219.2212.9157.287.155.4

キーウエスト

1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
最高気温 (℃)242426282931323231292725
最低気温 (℃)181921222426272626242219
降水量 (mm)56.438.447.252.388.4116.183.1137.2138.4110.267.154.4

東京

1月2月3月4月5月6月7月8月9月10月11月12月
最高気温 (℃)81013162224283026221712
最低気温 (℃)2461016 2024 2520 1711 7
降雨量 (mm)45.160.499.2125.0138.0185.2126.1147.5179.8164.189.145.7


【服装と持ち物】
フロリダの旅の必需品、それはサングラスと帽子、日焼け止め。夏に行くのであれば、虫除けも欲しい。
ビーチリゾートが多いフロリダの観光地では、ホテルやレストランは、ほとんどカジュアルな服装でも大丈夫。けっこう高級なレストランでも、ショートパンツとジーンズでなければOKという店が多い。もちろん一部の高級店ではネクタイ着用でないと入れない店もあり、女性もそれなりのドレスアップが必要になる。

★ワンポイント 
バスやメトロレイルなどのきつい冷房に備えて、夏でもカーディガンなどがあるといい。

【シーズンについて】
フロリダのシーズンはやはり冬。特に12月下旬~3月は、どこも混雑し、人気のホテルは予約が取りにくくなる。一方、シーズンオフの夏は、高級ホテルでも安く泊まれるのが魅力だけど、熱帯低気圧やハリケーンのリスクがある。

ハリケーン

- 旅の情報 -

フロリダ州は、アメリカの台風銀座。台風とハリケーンの違いは発生する場所だけ。太平洋上でも、東経180度(日付変更線)より東で発生すれば、ハリケーンと呼ばれる。
ハリケーンシーズンと呼ばれる、6~11月(特に8~10月)にフロリダを訪れる場合、必ず毎日TVやWEBサイトなどで気象情報をチェックすること(現地の観光局ではWEBサイトで常にハリケーン&熱帯低気圧情報と避難情報を掲載している)。
ハリケーンが接近している場合は、迷わず行き先を変更しよう。特に、フロリダキースから避難するのはとても時間がかかるので、要注意!近海でハリケーンが発生していたら、避難を想定して、常にガソリンを満タンにしておこう。

【ハリケーン注意報(Hurricane Watch)】
車で避難するならこのタイミング。これが出されると36時間以内にフロリダ半島に上陸の可能性あり。

【ハリケーン警報(Hurricane Warning)】
遠方に避難するにはすでに遅い。これが出されると24時間以内に上陸の可能性がある。フロリダのホテルでは、それぞれ避難マニュアルを用意しているので、ホテルのスタッフに相談して、近くの安全な場所を探し、どこへ行くべきか教えてもらおう。

【避難命令(Evacuation mandatory, Evacuation order)】
なるべく避難勧告(Evacuation advisory)の段階で行動を起こしたい。州政府が避難命令を出すと、ほとんどの有料道路や橋は無料で通行できる。なお、北へ向かう道路は大渋滞となり、普段の10倍も時間がかかるといわれる。

○嵐のあとも注意
ハリケーン通過後も、外にはさまざまな危険がある。特にフロリダには、運河や水路などが多く、ガードレールが少ないので危険。たとえ水が浅くても、浸水した道路を運転したり、歩いたりしないほうがいい。電線が切れていて感電するかもしれないし、ワニやヘビが泳いでいるかもしれない!
また、水道水使用禁止令(Boil water order)が出されているときには、沸騰させずに水を飲んではいけない。

★ワンポイント ―ハリケーン関連用語―
Collapse/決壊・崩壊、disaster/災害、drainage/排水設備、evacuate/避難、flooding/洪水、levee/堤防、storm surge/高波、Tornado/竜巻

マイアミと日本の時差

- 旅の情報 -

マイアミは米国東部標準時間(ET:Eastern Time Zone)にあたり、日本との時差は 14時間。
◆ 夏時間(3月第2週目の日曜日~11月第1日曜日)中の時差 : 13時間
◆ 冬時間(11月第1日曜日~3月第2週目の日曜日)中の時差 : 14時間

<例>
マイアミ(夏時間):午後7時 ⇒ 日本:翌日の午前 8時
マイアミ(冬時間):午前8時 ⇒ 日本:同日の午後10時

★ワンポイント
アメリカ国内でも、乗り継ぎ空港によっては、時差があるので乗り遅れないように注意が必要!
マイアミとの時差〈一例〉
なし:アトランタ、ニューヨーク、デトロイト
-1時間:ダラス、ヒューストン、ミネアポリス、シカゴ
-3時間:ロサンゼルス

両替

- 旅の情報 -

マイアミには、日本円から米ドルへ両替できる所があまりないので、日本を出発する際に両替を済ませよう。ATM (現金自動支払機) は、ホテルを始め、街中に多くあるので、国際キャッシュカードやクレジットカードのキャッシングを使って、アメリカ・ドルを引き出すことはできる。

★ワンポイント
高額商品を扱っていないお店などでは、$50や$100の高額紙幣で支払うと、慎重にチェックされることが多い。身分証明書などの提示を要求されたり、店によっては受け取りを拒否することもあるので、$20以下の紙幣を準備した方がいい。特にマイアミ到着時は、チップ用の小額紙幣があると便利。

◆クレジットカードが必要!
クレジットカードには、経済的信用が付加されていることもあり、アメリカを旅行する方にとっては必需品。
アメリカでは一般的に、ちょっとした金額の商品を買うときも、レストランのチップさえもクレジットカードで支払うことができる。逆に持っていないと、ホテルの予約ができない、チェックインの際にデポジット(預託金)を要求される、レンタカーが借りられないなどということもある。
VISA か Mastercard であれば、大抵のお店で使えるので、1枚準備しておこう!

税金

- 旅の情報 -

アメリカの税率は、州や市によって異なる。
〈例〉マイアミ:消費税(Sales Tax)7% 、ホテル宿泊時にかかるホテル税(Hotel Tax)13~14%
   フロリダキーズ&キーウエスト:消費税 7.5%、ホテル税 11%
   ソーグラスミルズアウトレットモール:消費税 6%

◆アメリカでは、ヨーロッパ一部の国のように観光客向けの税金返還制度のようなものはない。
◆免税店…マイアミ国際空港にあり(マイアミ発国際線利用者のみ)。

電話

- 旅の情報 -

◆ホテルの電話
--料金--
ホテルの部屋からの外線通話はとても割高! フリーダイヤル(Toll Free)にかける場合でも $1~2の(ホテルによって異なる)回線使用料がかかり、日本への国際電話の場合は、最初の1分だけでも$15~20かかることがある。滞在中、日本に電話をする際は、国際テレフォンカード(International Calling Card)を使って公衆電話を利用することをオススメする。


--留守番電話--
外出から部屋に戻られた際には、メッセージの有無の確認を! 旅行会社や航空会社からの重要な連絡である可能性もあります。
メッセージが入っている場合、通常は電話機の赤いランプが点滅している。受話器を取り、電話機のメッセージボタンを押すと受話器からメッセージが流れる。 電話機にメッセージボタンがない場合、電話機自体、もしくは電話機近くに書かれているテレフォン・ディレクトリー (ホテル内の電話帳のようなもの)のメッセージの欄に書かれている数字をダイアルする。
注)上記はあくまで一例です。ホテルによって異なりますので予めご了承ください。

◆公衆電話
まずは故障していないかを確認するために、受話器をあげ、発信音を確かめよう。
--料金--
市内通話の最低料金(5、10、25¢コインのみ):通常は50¢から(電話会社によって異なる)。マイアミの市外局番は、305、954、786など。市外へかける場合は、たくさんの硬貨が必要となります。長距離電話や日本への国際電話の場合は、テレフォンカード(Prepaid Calling Card)やクレジットカードを利用しよう。

★ワンポイント
テレフォンカード(Prepaid Calling Card) ※電話会社によって、内容が多少異なります。
 空港、ガソリンスタンド、デリ、ドラッグストアーなどで様々な電話会社のカードが売られています。会社によっては、声が聞き取りづらかったり、いきなり切れてしまうものもあるので注意!

 〈一般的な使い方〉
 1. カードに記載されているフリーダイヤル(1-800、1-877などから始まる電話番号)へ電話します。
 2. 英語(English)かスペイン語(Espanol)を選ぶ(1か2で選ぶことが多い)。
 3. 自動音声が流れたら、カードに記載された(コインで削ると出てくる場合が多い)暗証番号(PIN NUMBER)を押します。
 4. 相手の電話番号を(最初の0を除いた)市外局番からダイヤルします。
  〈例〉日本へ掛ける場合:011-81-3-1234-5678など

病院

- 旅の情報 -

(1)Mount Sinai Medical Center マイアミビーチにあります。
ヘリポートがあります。
所在地:4300 Alton Road, Miami Beach, Miami Florida 33140
電話:(305)-674-2121
(2)Jackson Memorial Hospital(小児救急受け入れ可)
高速道路等に於ける交通外傷はヘリコプターによりトラウマセンターに搬送されます。(脳死の場合は臓器移植が行われます。)
所在地:1611 NW 12th Avenue Miami Florida 33136
電話:(305)-585-1111
(3)Mercy Hospital
ダイビング等による潜水病(潜函病)治療施設があり一度に10名以上の患者を治療できる高圧酸素タンクがあります。バハマ等での患者はヘリポートで当病院へ搬送されます。
所在地:3663 South Miami Avenue, Miami Florida 33133
電話:(305)-854-4400
(4)Baptist Hospital(小児救急受け入れ可)心臓血管研究所併設です。
所在地:8900 N. Kendall Dr. Miami Florida 33176
電話:(305)-596-1960
(5)Miami Children's Hospital
所在地:3100 SW 62 Avenue, Miami Florida 33155
電話:(305)-666-6511

★ワンポイント
医療保険に加入していない場合は、現金あるいはクレジットカードによる医療費の支払いが必要です。入院を必要とする際には数万ドルの保証金を請求されることがあります。医療保険の加入をオススメします。

(1)受診時に必要な情報
Last/First Name:姓名、Age:年齢、D.O.B. (Birthday):生年月日、Sex:男・女、  Religion:宗教、Race:民族、Married Status:未・既婚、S.S.#:ソーシャル・セキュリティ・ナンバー、Home Address:自宅の住所、Telephone:(市外局番)電話番号、Insurance Company name:保険会社、Policy No.:会員番号、Personal Medical History:既往歴、Family History (Specify Illness):家族歴 
(2)一口メモ
受診予約
This is 名前 . I would like to make an appointment.
「診察日の予約を取りたいのですが。」
救急車必要時(電話番号911)
Please send an ambulance to 場所 
「救急車を 場所 まで送って下さい。」
(3)診療科
General Practice:一般科、General Surgery:一般外科、Gastroenterology:胃腸科、Ophthalmology:眼科、Plastic Surgery:形成外科、Surgery:外科、Hematology:血液科、Vascular Surgery:血管外科、Optometry:検眼科、Obstetrics:産科、Otolaryngology:耳鼻咽喉科、Oncology:腫瘍科、Pediatrics:小児科、Neurology:神経科、Neurological Surgery:神経外科、Cardiology:心臓科、Nephrology:腎臓科、Cardiac Surgery:心臓外科、Orthopedics Surgery:整形外科、Psychiatry:精神科、Internal Medicine:内科、Endocrinology:内分泌科、Urology:泌尿器科、Dermatology:皮膚科、Gynecology:婦人科

(4)医学用語
Physical Examination:健康診断、Examination:検査、Blood Pressure:血圧、Pulsation:脈拍数、Respiration rate:呼吸数、Clinical history:病歴、Symptom:症状、Acute:急性、Chronic:慢性、Diagnosis:診断、Sterilization:消毒、Treatment:治療、Side effect:副作用、Operation:手術、Preventive vaccination:予防接種、Hospitalization:入院、pain in~,~ache, aching~:~が痛い、swollen~:~が腫れる、discomfort in ~:~に不快感がある、tiredness:身体がだるい、difficulty in breathing:呼吸困難、impediment in speech:言語障害、loss of appetite:食欲不振、stiffness in the shoulder:肩凝り、have fever:熱がある、chills:さむけ、sweats night:寝汗、sweats:発汗、shiver:ふるえる、numbness:しびれ、convulsion:痙攣、dizziness:めまい、insomnia:不眠症、injury:けが、inflamed:炎症した、itchy:痒い、severe pain:激痛、dull pain:鈍痛、pressing pain:圧痛、acute pain:急性の痛み、sharp pain:強い痛み、bloody urine:血尿、bloody stool:血便、constipation:便秘、irregular pulse:不整脈、thin, skinny:痩せた、fat:太った

マイアミの歩き方(タクシー編)

- 旅の情報 -

ビーチやリゾートホテルでのんびりという方には、空港から市内ホテルへの移動は、一人ならシャトル、二人以上ならばタクシーが便利。いずれも24時間運行していて、ダウンタウンまで20~30分、サウスビーチまでは30~40分ほど。ただし、通勤時間帯は大渋滞するので要注意!

タクシー料金は、マイアミ市内のホテルについては、ゾーン制〈空港税:有料道路料金含む〉(参考ページ:http://www.miami-airport.com/html/taxi_and_shuttle_service.html)となっている。また最近は、燃油サーチャージ($1/人)を徴収される。

メーター制(ゾーン地区以外の場合):初乗り運賃は、$4.50(空港税$2を含む)。最初の1マイルは、$6.90。その後、1マイルごとに$2.40、止まっている間は、40¢/分が加算される。

--行き先の告げ方--
目的地をストリートやアベニュー名で運転手に伝える。

★ワンポイント
行き先が大型チェーンホテルの場合、市内に複数のホテルがあるので、ホテル名だけではなく、必ず住所もあわせて伝えることが必要。予めメモを準備しておこう!また、乗り込む前に、料金の確認をしよう。マイアミ市内のホテル行きは、ゾーン制なので、大方の見当がつくはず!

--降りるときは--
目的地に着いたら、タクシーを降りる前に、忘れものがないか確認しよう。アメリカでは、忘れものが見つかる確率はほとんどないので、降りる前に必ずチェックすること!運賃とチップを支払った後は、レシートをもらう事をオススメ。レシートに車両番号が記載されていれば、忘れ物や問題が生じた際の証拠となるからだ。

--その他注意--
タクシーを利用する場合は、空港内のタクシー乗り場で乗ること。白タク(タクシーライセンスを持たずに運転するタクシー)には乗らない方が賢明。やさしく声をかけられたり、他に乗客がすでに乗っていても要注意!最近は白タクの犯行が巧みになっており、グループでの犯行も多い。

ホテルステイ用語

- 旅の情報 -

スイートルーム

「sweet」ではなく「suite」。suiteには、「ひと揃いの」という意味があり、居間と寝室など複数の空間に分かれた客室を指す


エグゼクティブフロア

「ホテルの中のもうひとつのホテル」とも呼ばれる特別階のこと。一般の客室と区別して、「ワンランク上の」という意味の、「エグゼクティブ」が名称になっていることが多い


コンシェルジュ

客の求めに応じて、観光情報を教えてくれたり、交通機関・観劇のチケットの手配など、さまざまな相談にのってくれるホテルスタッフ

ベルボーイ

ゲストの荷物を運び、客室まで案内する係。到着時は車からフロント、客室まで、また出発時には、部屋からフロント、車まで運んでくれる


ドアマン

ホテルの玄関に横付けされた車からゲストが降り立つのを手伝ってくれるスタッフ。ドアを開けたり荷物を降ろしてくれたりする


ポーター

ベルボーイ・ドアマンの仕事と似ていて、“荷物を運ぶ”ことに関するすべてを行うスタッフのこと。ホテルによって若干役割が違うことも

サービス料

宿泊費や飲食料金とは別に、サービス料が加算されることがある。通常は10%のホテルが多いが、15%に設定されているホテルも


アーリーチェックイン

通常のチェックインタイムは午後1~3時以降だが、宿泊者の都合によって規定の時刻よりも早くチェックインをすること。特典として宿泊プランに付いていることもある


アップグレード

予約していた客室やプランをより上のクラスのものに変更すること、または宿泊プラン予約時に、指定の客室より上のランクを設定すること。追加料金が発生することもあるので確認を

ターンダウン

就寝前のベッドメイクなどのサービス。ベッドカバーが外されていたり、ベッドの上にナイトウェアが出されているのはこのため。最近ではベッドサイドに水やスイーツが用意されることも


レイトチェックアウト

ホテルの規定の時刻よりも遅くチェックアウトすること。有料のオプションであることが多く、予約時にリクエストするのが基本。また、宿泊プランの特典として付いていることもある

アメリカ旅行に必要な「ESTA」って?

- 旅の情報 -

「ESTA」とは、「電子渡航認証システム」のことを指します。2009年1月12日から義務化された、オンラインで手続きするビザのようなもの。90日以内の短期旅行の際、事前に手続きが必要になりました。アメリカへの旅行が決まったら、必ずオンラインで申請をしましょう。申請は無料で、「渡航認証許可」の回答が出れば2年間有効。ハワイ・グアム・サイパンなどアメリカ圏に行く時には必要となるので、許可番号は控えてとっておくといいですよ。申請はこちら https://esta.cbp.dhs.gov/esta/esta.html?_flowExecutionKey=_c617834D9-DA3F-4336-0A39-A80C182BF950_k6374BD75-8364-ACD4-B8CB-2DACA1904618

サウスビーチ 駐車場

- 旅の情報 -

MAP

11

  • 1

この都市の
現地情報はこちら

to TOP