（1）Mount Sinai Medical Center　マイアミビーチにあります。
ヘリポートがあります。
所在地：4300 Alton Road, Miami Beach, Miami Florida 33140
電話：（305）-674-2121
（2）Jackson Memorial Hospital（小児救急受け入れ可）
高速道路等に於ける交通外傷はヘリコプターによりトラウマセンターに搬送されます。（脳死の場合は臓器移植が行われます。）
所在地：1611 NW 12th Avenue Miami Florida 33136
電話：（305）-585-1111
（3）Mercy Hospital
ダイビング等による潜水病（潜函病）治療施設があり一度に10名以上の患者を治療できる高圧酸素タンクがあります。バハマ等での患者はヘリポートで当病院へ搬送されます。
所在地：3663 South Miami Avenue, Miami Florida 33133
電話：（305）-854-4400
（4）Baptist Hospital（小児救急受け入れ可）心臓血管研究所併設です。
所在地：8900 N. Kendall Dr. Miami Florida 33176
電話：（305）-596-1960
（5）Miami Children's Hospital
所在地：3100 SW 62 Avenue, Miami Florida 33155
電話：（305）-666-6511

★ワンポイント
医療保険に加入していない場合は、現金あるいはクレジットカードによる医療費の支払いが必要です。入院を必要とする際には数万ドルの保証金を請求されることがあります。医療保険の加入をオススメします。

（1）受診時に必要な情報
Last/First Name：姓名、Age：年齢、D.O.B. (Birthday)：生年月日、Sex：男・女、　　Religion：宗教、Race：民族、Married Status：未・既婚、S.S.#：ソーシャル・セキュリティ・ナンバー、Home Address：自宅の住所、Telephone：（市外局番）電話番号、Insurance Company name：保険会社、Policy No.：会員番号、Personal Medical History：既往歴、Family History (Specify Illness)：家族歴　
（2）一口メモ
受診予約
This is　名前　. I would like to make an appointment.
「診察日の予約を取りたいのですが。」
救急車必要時（電話番号911）
Please send an ambulance to　場所　
「救急車を　場所　まで送って下さい。」
（3）診療科
General Practice：一般科、General Surgery：一般外科、Gastroenterology：胃腸科、Ophthalmology：眼科、Plastic Surgery：形成外科、Surgery：外科、Hematology：血液科、Vascular Surgery：血管外科、Optometry：検眼科、Obstetrics：産科、Otolaryngology：耳鼻咽喉科、Oncology：腫瘍科、Pediatrics：小児科、Neurology：神経科、Neurological Surgery：神経外科、Cardiology：心臓科、Nephrology：腎臓科、Cardiac Surgery：心臓外科、Orthopedics Surgery：整形外科、Psychiatry：精神科、Internal Medicine：内科、Endocrinology：内分泌科、Urology：泌尿器科、Dermatology：皮膚科、Gynecology：婦人科

（4）医学用語
Physical Examination：健康診断、Examination：検査、Blood Pressure：血圧、Pulsation：脈拍数、Respiration rate：呼吸数、Clinical history：病歴、Symptom：症状、Acute：急性、Chronic：慢性、Diagnosis：診断、Sterilization：消毒、Treatment：治療、Side effect：副作用、Operation：手術、Preventive vaccination：予防接種、Hospitalization：入院、pain in～,～ache, aching～：～が痛い、swollen～：～が腫れる、discomfort in ～：～に不快感がある、tiredness：身体がだるい、difficulty in breathing：呼吸困難、impediment in speech：言語障害、loss of appetite：食欲不振、stiffness in the shoulder：肩凝り、have fever：熱がある、chills：さむけ、sweats night：寝汗、sweats：発汗、shiver：ふるえる、numbness：しびれ、convulsion：痙攣、dizziness：めまい、insomnia：不眠症、injury：けが、inflamed：炎症した、itchy：痒い、severe pain：激痛、dull pain：鈍痛、pressing pain：圧痛、acute pain：急性の痛み、sharp pain：強い痛み、bloody urine：血尿、bloody stool：血便、constipation：便秘、irregular pulse：不整脈、thin, skinny：痩せた、fat：太った