シカゴのメイン空港はオヘア国際空港（OHARE INTERNATIONAL AIRPORT）。オヘアの補助的役割をするのはミッドウェイ空港（MIDWAY AIRPORT）。シカゴ発着の航空機のうち、約80％がオヘア空港利用便である。オヘア空港⇔成田空港間には、アメリカン航空、全日空、日本航空、ユナイテッド航空の4社が、直行便を飛ばしている。

世界で最も忙しい空港のひとつと言われる大空港。アメリカン航空、ユナイテッド航空のハブ空港ともなっている。（ハブ空港＝各航空会社の軸となる都市）空港は4つのターミナルから構成されている。空港内には、ホテル、郵便局、コーヒーショップ、レストラン、ギフトショップなどのほかに、チャペル、ビジネスセンター、ヘルスクラブまである。

【空港内】
■両替：各ターミナル　　■インフォメーション：ターミナル1＆3＆5のロウワーレベル
■医務室：ターミナル2　　　■郵便局：ターミナル2のアッパーレベル　　■警察：各ターミナルのアッパーレベル

国際線が乗り入れるターミナル5は国内線のターミナル1～3とはかなり離れたところにあり、国内線への乗り継ぎや、地下鉄を利用してダウンタウンまで行く人は、空港間を結ぶ無人のシャトル「ピープルムーバー（PEAPLE MOVER）」を利用する。

【空港・市内への交通】

◆地下鉄ブルーライン編
ターミナル2の地下から出発する地下鉄が安くて時間も正確。一番お勧めの交通機関である。空港からダウンタウンの中心まで所要時間約40分。運行間隔は時間帯によって異なるが日中は7～10分間隔で、深夜は30分間隔。なお、ブルーラインのCLARK駅にはエレベーターとエスカレーターがあり、大きな荷物を持っている人は、ここで降りて、タクシーを捕まえるのも良い。またこの駅はグリーン、オレンジ、パープル、ブラウンラインへの相互の乗換えも可能。他の駅には、エレベーターのないことが多い。毎日24時間運行している。

★料金
2ドル25セント


◆空港シャトルバン（コンチネンタル・エアポート・エキスプレス）編

★コンチネンタル・エアポート・エキスプレス　1-888-284-3826　　www.airportexpress.com

ダウンタウンのほとんどのホテルと空港を結ぶ小型のバン。ターミナル1～3＆5のバゲージクレームを出た建物のほぼ中央に、GRUONDTRANSPORTATIONのカウンターがあり、その近くに同社のブースがある。そこでスケジュールの確認や、チケットの購入ができる。また、チケットは車内でも購入できる。空港からは10～15分置きに出発しているが、通常45分ほどでダウンタウンまで着く路も、ラッシュアワーにぶつかると1時間半くらいかかることもあるので、注意しよう。
帰りは、ホテルのフロントで前日夕方くらいまでに、申し込んでもらったほうが良い。もちろん、ウェブサイトで申し込める。

★料金
片道：27ドル。往復49ドル。


◆タクシー編
ご存知のように、1番便利で簡単な交通手段。ダウンタウンまで所要30～45分ほど。
乗る前に行き先を告げ、料金の確認をしよう。

★料金 　
ダウンタウンまで45～50ドル＋チップ。但し、あくまで目安。

上記の情報は、 2009年1月20日現在の情報となり、予告なく変更されることがございますので、予めご了承ください。

離発着機の多いオヘア空港の補助的役割をするのが、このミッドウェイ空港。ダウンタウンまで車でたったの20分。ビジネス客の利用が年々増加している。

【空港・市内への交通】
◆高架鉄道オレンジライン編
ダウンタウンまでの所要時間は約30分ほど。駅はターミナルから歩いて5分ほどのところにある。なお、ダウンタウンに至る途中、治安の悪いところを通過するので、乗客の多い車両を選ぶと良いだろう。5～10分間隔で運行している。
■月～金　3：55～翌0：55　　■土　4：35～翌0：51　　■日　5：35～23：31　　

★料金
2.25ドル。


◆空港シャトルバン（コンチネンタル・エアポート・エキスプレス）編
オヘア空港にも乗り入れているコンチネンタル・エアポート・エキスプレスが、ミッドウェイ空港でも利用できる。バゲッジクレームと同じ階にある同社でチケットを購入する。ダウンタウンまでの所要時間は約30分ほどだが、通勤、帰宅ラッシュの渋滞は考慮しておこう。帰りの分は、ホテルにて前日までに申込みをしよう。

★コンチネンタル・エアポート・エキスプレス　1-888-284-3826　　www.airportexpress.com

★料金
片道：22ドル。往復：39ドル。


◆タクシー編
ターミナルの前に乗り場がある。ダウンタウンまでの所要時間は20～30分。乗る前に行き先を告げ、料金の確認をしよう。

★料金
約30～35ドル＋チップほど。但し、あくまで目安。

上記の情報は、 2009年1月20日現在の情報となり、予告なく変更されることがございますので、予めご了承ください。